Seyahat Pro Mobil Uygulaması Gizlilik Politikası
Yürürlük tarihi: 5 Kasım 2026
1. Veri sorumlusu
Seyahat Pro hizmetinin kişisel veriler bakımından veri sorumlusu, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında Motif Grup İletişim Etkinlik ve Turizm Ticaret Limited Şirketi’dir.
Adres: Ayazma Cad. No:37 / 149-150, Papirus Plaza, Kağıthane / İstanbul / Türkiye
E-posta: [email protected]
Telefon: +90 212 909 16 73
Uygulama, App Store’da Motif Dijital Atölye ve Medya İletişim Hizmetleri Limited Şirketi geliştirici hesabı üzerinden sunulur.
2. Uygulamanın kapsamı
Seyahat Pro, firmaların çalışanlarının iş seyahatlerini yönetmesi için sunulan kurumsal bir uygulamadır. Uygulama içinden hesap açılamaz; hesaplar çalışanın bağlı olduğu firma veya Motif Grup tarafından oluşturulur. Bu politika mobil uygulamayı kapsar. Genel aydınlatma metni için KVKK Aydınlatma Metni sayfasına bakabilirsiniz.
3. İşlenen kişisel veriler
- Hesap ve iletişim: ad, soyad, e-posta, telefon, dil tercihi, firma, departman, rol ve yönetici bilgisi. Parolalar şifrelenmiş (hash) olarak tutulur.
- Yolcu bilgileri: doğum tarihi, cinsiyet, uyruk, T.C. kimlik numarası, pasaport numarası, pasaport ülkesi, veriliş ve bitiş tarihi, sadakat programı bilgileri. Başka bir kişi adına rezervasyon yapıyorsanız o kişinin bilgileri de işlenir.
- Seyahat ve işlem: uçuş ve otel aramaları, rezervasyon talepleri, biletler ve onay kayıtları, politika dışı seçim nedenleri, fatura bilgileri.
- Ödeme: kartla ödemede kart bilgileri ödeme altyapısına ve bankaya iletilmek üzere sunucularımızdan geçer, bu akışta sunucularımıza yazılmaz. Ödeme sonucu ve maskelenmiş kart numarası saklanabilir. CVV saklanmaz.
- Cihaz ve bildirim: bildirim belirteci (FCM token), platform ve dil bilgisi.
- Kayıtlar: kullanıcı hesabındaki değişikliklerin ve sisteme yapılan işlemlerin kayıtları, tedarikçi sorgu kayıtları.
Son aramalarınız ve oturum belirteciniz cihazınızda da tutulur. Oturum belirteci cihazın güvenli depolama alanında saklanır.
Uygulama konum veya kamera izni istemez, reklam göstermez, reklam kimliği kullanmaz ve sizi başka şirketlerin uygulama veya sitelerinde takip etmez.
4. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
Veriler; hesabınızın yönetilmesi, seyahat aramalarının ve rezervasyonların yapılması, firma onay süreçlerinin yürütülmesi, ödeme ve faturalama, bildirim gönderimi, destek verilmesi, güvenliğin sağlanması ve yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla işlenir.
Hukuki sebepler, KVKK’nın 5. maddesindeki sözleşmenin kurulması ve ifası, hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi, bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması ile meşru menfaattir.
5. Verilerin aktarıldığı taraflar
- Bağlı olduğunuz firmanın yetkilileri (rol ve onay süreçleri kapsamında)
- Havayolları, oteller ve seyahat tedarikçileri, rezervasyon altyapısı sağlayıcıları (Tourvisio / Paximum)
- Ödeme altyapıları ve bankalar (Payment.Motif, otel garantisinde PayTR)
- Google Firebase Cloud Messaging (anlık bildirim)
- Google Maps Platform (otel haritası görüntülendiğinde; Google’a IP adresiniz iletilebilir)
- Resend (işlem e-postaları)
- Muhasebe sistemleri, barındırma hizmeti sağlayıcıları ve yasal olarak yetkili kurumlar
Yurt dışı seyahat, yurt dışındaki tedarikçiler ve yukarıdaki bazı hizmet sağlayıcılar nedeniyle veriler Türkiye dışına aktarılabilir. Bu aktarımlar KVKK’nın 9. maddesine uygun olarak yapılır.
6. Saklama süresi
Veriler, işleme amacı için gereken süre ve turizm, vergi ve ticaret mevzuatının öngördüğü süreler boyunca saklanır. Süre sonunda silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir. Otel garantisi için alınan kart verileri şifreli tutulur ve serbest bırakıldıktan veya saklama süresi dolduktan sonra silinir.
7. Hesap silme
Hesabınızın ve verilerinizin silinmesini Hesap Silme Talebi sayfasındaki adımlarla isteyebilirsiniz.
8. Haklarınız
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme, itiraz etme ve zararınızın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Taleplerinizi [email protected] adresine iletebilirsiniz. Talepler en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır.
9. Çocuklar
Uygulama iş kullanıcıları içindir, çocuklara yönelik değildir. Bir çocuğun yolcu olduğu seyahatte bilgiler, rezervasyonu yapan yetişkin tarafından girilir.
10. Güvenlik ve değişiklikler
Uygulama ile sunucular arasındaki iletişim şifrelidir. Bu politika güncellenebilir; güncel metin ve yürürlük tarihi bu sayfada yayınlanır.
Seyahat Pro Mobile App Privacy Policy
Effective date: November 5, 2026
1. Data controller
The data controller for the Seyahat Pro service under Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (“KVKK”) is Motif Grup İletişim Etkinlik ve Turizm Ticaret Limited Şirketi.
Address: Ayazma Cad. No:37 / 149-150, Papirus Plaza, Kağıthane / Istanbul / Türkiye
Email: [email protected]
Phone: +90 212 909 16 73
The app is offered on the App Store through the developer account of Motif Dijital Atölye ve Medya İletişim Hizmetleri Limited Şirketi.
2. Scope
Seyahat Pro is a corporate app that lets employees of client companies manage business travel. Accounts cannot be created in the app; they are created by the user’s company or by Motif Grup. This policy covers the mobile app. See also our general KVKK notice (in Turkish).
3. Personal data we process
- Account and contact: name, surname, email, phone, language preference, company, department, role and manager. Passwords are stored hashed.
- Traveller details: date of birth, gender, nationality, Turkish ID number, passport number, country, issue and expiry dates, loyalty program details. If you book for someone else, that person’s details are processed too.
- Travel and transactions: flight and hotel searches, booking requests, tickets and approval records, out-of-policy reasons, billing details.
- Payment: for card payments, card details pass through our servers to the payment provider and bank and are not written to our servers in this flow. The payment result and masked card number may be stored. CVV is never stored.
- Device and notifications: push token (FCM token), platform and language.
- Logs: records of changes to user accounts and actions in the system, and supplier query logs.
Your recent searches and session token are also kept on your device. The session token is kept in the device’s secure storage.
The app does not request location or camera permission, does not show ads, does not use the advertising identifier and does not track you across other companies’ apps or websites.
4. Purposes and legal grounds
We process data to manage your account, perform travel searches and bookings, run company approval workflows, handle payment and invoicing, send notifications, provide support, keep the service secure and meet legal obligations.
The legal grounds under Article 5 of the KVKK are the formation and performance of a contract, compliance with legal obligations, establishing, exercising or protecting a right, and legitimate interest.
5. Who we share data with
- Authorized people at your company (within roles and approval workflows)
- Airlines, hotels and travel suppliers, and booking platform providers (Tourvisio / Paximum)
- Payment providers and banks (Payment.Motif, and PayTR for hotel guarantees)
- Google Firebase Cloud Messaging (push notifications)
- Google Maps Platform (when a hotel map is shown; your IP address may reach Google)
- Resend (transactional email)
- Accounting systems, hosting providers and legally authorized authorities
Data may be transferred outside Türkiye because of international travel, foreign suppliers and some of the providers above. Such transfers follow Article 9 of the KVKK.
6. Retention
We keep data for as long as the purpose requires and for the periods set by tourism, tax and commercial law. After that it is deleted, destroyed or anonymized. Card data collected for hotel guarantees is kept encrypted and deleted after release or once its retention period ends.
7. Account deletion
You can request deletion of your account and data by following the steps on the Account Deletion Request page.
8. Your rights
Under Article 11 of the KVKK you may ask whether your data is processed, request information, request correction or deletion, learn which third parties received it, object, and claim compensation for damages. Send requests to [email protected]. Requests are concluded within 30 days at the latest.
9. Children
The app is for business users and is not directed at children. When a child travels, the adult making the booking enters the child’s details.
10. Security and changes
Communication between the app and our servers is encrypted. We may update this policy; the current text and effective date are published on this page.